Concierto 'Tu corazón florece' en Noruega (4 de diciembre de 2010)

Ri ak'u'x nikotz'ijan - Tu corazón florece

Esta noche vamos a celebrar la vida y honrar a Lisandro Guarcax. Su presencia, sus palabras y sus prácticas artísticas durante su participación en el Riddu Riddu este verano, tanto en solitario como con otros miembros del grupo Sotz'il, nos impactó muy positivamente a muchos de nosotros. Fue con tristeza e incredulidad que recibimos la noticia que fue asesinado el 25 de agosto.

Lisandro fue el coordinador de la Asociación Cultural Sotz'il Jay en Sololá, Guatemala. Fue un motor muy importante en la revitalización de la cultura maya, tanto a través de su trabajo como intérprete en danza, teatro y música, como a través de la sensibilización de los jóvenes y la formación en distintas formas artísticas. Lisandro había realizado una formación completa en los aspectos espirituales de la cultura maya. También fue director y maestro en una escuela primaria bilingüe (kaqchikel-español).

Las reacciones al asesinato no se hicieron esperar y en Guatemala en octubre se organizaron dos festivales en memoria de Lisandro, en Sololá y en la ciudad de Guatemala. ¡Ahora le toca a Oslo! Nuestro anfitrión esta noche, Lars Klevstrand, participó en estos festivales en Guatemala y ha seguido el caso de cerca.

El asesinato de Lisandro ha suscitado fuertes reacciones y demandas de investigación se han promovido tanto desde el movimiento "Tu corazón florece", que surgió tras la muerte de Lisandro, como de organizaciones y grupos de todo el mundo. Desafortunadamente, en una sociedad altamente politiczada y violenta como la de Guatemala, ello no ha provocado una gran reacción. El Centro Cultural Sotz'il Jay perdió, en mayo de 2009, a otros dos de sus miembros que, como lisandro, fueron asesinados por atacantes desconocidos. Los casos siguen sin resolver. La necesidad de la solidaridad internacional, el apoyo y la atención a la situación es de gran importancia.

Las ganancias del evento irán al Centro Cultural Jay Sotz'il, para apoyar su comprometido por la cultura maya y los jóvenes indígenas en Guatemala.

Acerca del Centro Cultural, consulte: www.sotziljay.wordpress.com - en español.

Acerca del movimiento "Tu Corazón Florece" y los festivales que se han celebrado, consulte: www.tucorazonflorece.blogspot.com - en español.

¡Esperamos contar con su presencia en la Teatro Nacional esta noche!

--------

INFORMACIONES DEL EVENTO

En cooperación con el teatro "Riksscenen", se realizará el 4 de Diciembre una velada cultural en memoria de Lisandro Guarcax (1978 - 2010), artista, maestro, consejero espiritual y defensor de los derechos de los mayas en Guatemala.

Con:

LARS KLEVSTRAND (Oslo) - conferenciante y cantante (con Carl Morten Iversen)
www.mic.no/nmi.nsf/micdoc/art2006051614484243769741

NIKO VALKEAPPÄÄ (Laponia) - Sami pop electro-acústico
www.myspace.com/nikovalkeapaa

AKKU, dúo formado por RUTH WILHELMINE MEIER y ELFI SVERDRUP (Oslo) - arte vocal etno-musical
www.wilhelmine.no/akku

TORGEIR VASSVIK (Oslo / Laponia) - Música Sami
www.myspace.com/torgeirvassvik

ÁNDE SOMBY (Laponia) - música tradicional Sami
www.jus.uit.no/ansatte/somby/juoigNOR.htm

HÉCTOR LICANLEO (Oslo / Chile) - danza tradicional mapuche

VIENTOS DEL SUR (Oslo / Perú) - Sikuri tradicional (flauta de pan) y danza
cs-cz.facebook.com/group.php?gid=63506104976&ref=ts

LENA KIMMING y ALEXANDRA WINGATE (Suecia) - respectivamente, bailarina y coreógrafa de gran excelencia

VALKYRIEN ALLSTARS - trío (Oslo) - Innovadora música folclórica noruega www.valkyrienallstars.com

Después del programa principal será abierto el bar hasta la madrugada. Música por las DJs sami AKIO y PIESKI que presentarán una amplia gama de diferentes estilos, desde música electrónica al hip-hop, pasando por el House y Dubstep, todo mezclado con ritmos de música del mundo con un toque sami. JOAR NANGO pondrá piezas del recopilatorio de hip-hop indígena "País e Idioma".

Las puertas abren a las 17.30 horas y el programa comienza a las 18.00.

Precio mínimo: 180, - / Precio de apoyo: 300, - / Sólo actuación de DJ (aprox. 20.30): 50, -

El enlace a la compra de entradas se publicará en breve: www.riksscenen.no