viernes, 31 de mayo de 2013

III Festival por la Vida se realizará en Jocotán

Por: Siglo 21

Mañana se conmemora el III Festival por la Vida y la Lluvia en el municipio de Jocotán, Chiquimula. Este evento tiene como objetivo destacar y revalorizar el arte tradicional de las comunidades indígenas, según explica Victorino Tejaxún, vocero del evento.

En esta ocasión el festival reúne intérpretes de música tradicional, como Francisco Quisquinay, de Sumpango, Sacatépequez, quien interpreta el arpa; Vicente Ramírez a cargo del violín, y la marimba será interpretada por el grupo Jiatz, del municipio de Sololá, Sololá. Asimismo, el grupo Xajil de Comalapa, Chimaltenango, participará con danza y música. La música contemporánea estará a cargo del grupo de rock Kabawil, originarios de Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá.

Además, habrá una presentación de títeres del grupo Hormigas de Totonicapán; una exposición de barriletes gigantes de los grupos Cerbataneros y Gorrión Chupaflor, originarios de Sumpango, Sacatepéquez. Ambos colectivos impartirán talleres libres de creación de barriletes para niños y adultos.

Petición por la lluvia

En esta ocasión el festival se mezcla con las actividades para la petición de la lluvia de la aldea Las Flores. “Nos acomodamos de acuerdo a la cultura de la comunidad, pues  acostumbran año con año hacer ceremonias para pedir por la lluvia y la cosecha. Nosotros mezclamos esto con el arte. Esperamos la participación de grupos Kaqchikel, K’iche’ y Ch’orti’s, La vida y la lluvia es lo mismo para nosotros” explica, Anastasio Guarcax, vocero de Ri Ak’u’x¸el movimiento de artistas que organiza la actividadGuarcax aclara que estos eventos se han realizado de acuerdo a los 6 puntos cósmicos mayas: el primero se realizó en el Mirador de los Cuchumatanes en Chiantla Huehuetenango; el segundo se realizó en el municipio de Pa’laq Ha’, en Palín, Escuintla, y el del próximo año se realizará en el municipio de Rabinal, en Baja Verapaz.

El Movimiento de Artistas Ri Ak’u’x y la Asociación Indígena Campesina Chortí Nuevo Día, también organizan el primer Festival Internacional de Arte Indígena para diciembre, en el que participarán artistas indígenas de otros continentes.

Asista
El III Festival por la Vida y la Lluvia se celebrará el sábado desde las 9:00 a.m. en la aldea Las Flores, Jocotán, Chiquimula. Todas las actividades son gratuitas. Para más información ingrese a www.artistasriakux.org

Turer Nichir Sakpojp
El festival se llevará a cabo en Turer Nichir Sakpojp. Turer, significa comunidad, y Sakpojp de Las Flores, en idioma maya ch’orti’.

jueves, 30 de mayo de 2013

Festival para que llegue la lluvia

El tercer festival Arte por la Vida y la lluvia Turer Nichir Sakpojp, en xinca, se celebrará este sábado 1 de junio, de 10 a 16 horas, en la aldea Las Flores, Jocotán, Chiquimula. 

POR PRENSA LIBRE

“El propósito de esta jornada es llevar arte a los pobladores de esa área y compartir la diversidad cultural del país”, explica Victorino Tejaxún, encargado de comunicación del festival.

El evento reunirá al grupo de rock quiché Kab’awil, de Santa Catarina Ixtahuacán, Sololá; la marimba de los hermanos Jiatz, de Sololá, y Francisco Quisquinay, intérprete de arpa, de Sumpango, Sacatepéquez.

También participarán barrileteros de Sumpango, Sacatepéquez; los grupos Cerbataneros y Gorrión Chupaflor; el grupo de teatro y títeres Hormigas, de Totonicapán; el grupo de danza y música Xajil, de Comalapa, Chimaltenango, y el museo itinerante Ixkik’ del Traje Maya, textiles e indumentaria maya, de Quetzaltenango.

Tercera edición
Este festival se celebra consecutivamente desde hace tres años. Nace como una voz de protesta por el asesinato de Lisandro Guarcax González, el 25 de agosto de 2010, promotor de arte y cultura maya desde el 2000 por medio del grupo Sotz’il, de Sololá.