martes, 30 de octubre de 2012

Dignidad de Totonicapán


Los 48 cantones K'iches del municipio de Totonicapán en muestra clara de la dignidad del pueblo, recorrieron el 23 de octubre más de 10 kms de camino, iniciando de Cuatro Caminos para el centro urbano de "Chuimekena" (Totonicapan) para rechazar la criminalización mediática y gubernamental en contra del "K'amol B'ey" Autoridad Maya K'iche, luego que las fuerzas militares del gobierno masacraran a ocho comunitarios el pasado 4 de octubre en la cumbre de Alaska, tras protestar en contra del alto costo de la energía eléctrica, cambios en la carrera del magisterio y las reformas constitucionales que el gobierno del militar retirado Otto Pérez Molina, quiere imponer a la sociedad guatemalteca.

Con la poesia de los pasos de más de diez mil habitantes de Totonicapán, las Autoridades Ancestrales Mam, Ixiles, Xinkas, Kaqchikeles provenientes de San Marcos, Huehuetenango, K'iche, Retalhuleu, Jalapa, Jutiapa, Sololá, Huehuetenango, registradas en estas imágenes y la música del Hip Hop Tzutujil "Tzutu" nuestra solidaridad con el pueblo K'ìche' de Toto y nuestra condena a las acciones de represión en contra de los Pueblos que cohabitan Guatemala.

viernes, 26 de octubre de 2012

Barriletes de Sumpango


Con el minucioso trabajo desarrollado sobre el Papel de China la agrupación "Gorrión Chupaflor" continua detallando los diseños de su trabajo artístico en el Barrilete, el cual será exhibido en el campo del Festival de Sumpango Sacatepéquez el próximo 1o. de noviembre de 2012.

"Cerbataneros" grupo de barrileteros de Sumpango Sacatepéquez momentos en que construyen los lienzos de su trabajo artístico; en jornadas diarias detallan los elementos del conjunto de diseños y colores con base y textura de Papel de China en un barrilete que alcanza los 7 metros de diámetro el cual podrá apreciarse el próximo jueves 1o de noviembre en el espacio donde se desarrolla el Festival de Barriletes Gigantes de Sumpango Sacatepéquez.

lunes, 22 de octubre de 2012

K'astajinem - Arte para Despertar



Domingo 28 de octubre 2012
Cabecera departamental de Totonicapán

Parque Unión 9:00 a 11:00 hrs.
Teatro Municipal 11:00 a 12:30 hrs.
Parque San Miguel 14:00 a 17:00 hrs.
Salón de Usos Multiples 17:30 a 18:30 hrs.

Tras los sucesos del 4 de octubre, varias grupos y personas dedicadas al arte, la cultura y la educación con diferentes pensamientos e inquietudes personales pero indignados por la violencia brutal desatada por las Fuerzas Armadas del Gobierno de Guatemala que provocó 7 muertos y una treintena de heridos de balas con distintos estados de gravedad, decidimos organizarnos y nombrarnos como Colectivo K’astajinem y aportar para la consecución de una sociedad y cultura que nos permita un buen vivir individual y colectivo.

Nuestras reuniones nos llevaron a proponer un día dedicado a expresiones culturales y artísticas que se realizarán el domingo 28 de octubre, a este primer evento le hemos llamado también k’astajinem (despertando) con el cual queremos:

- Manifestar nuestro rechazo a políticas de represión, imposición y violencia en Totonicapán y en el país.

- Visibilizar la cultura, el arte y la educación como vehículos de cohesión, convivencia y reflexión especialmente pertinentes tras el duro golpe realizado en contra del pueblo, la organización comunitaria de Totonicapán y la criminalización de las demandas populares. 

Por tal motivo los invitamos a todos y todas a participar, solidarizarse con Totonicapán y acompañarnos en este día de manifestación artística y cultural.

sábado, 13 de octubre de 2012

Solidaridad con las hermanas y hermanos de la comunidad K’iche’ de Totonicapán

Comunicado de solidaridad con las hermanas y hermanos de la comunidad K’iche’ de Totonicapán
La Asociación Sotz’il Jay y el Grupo Artístico Sotz’il:

Lamentamos y condenamos profundamente el repudiable hecho ocasionado por la fuerzas militares y PNC producto de las decisiones del actual gobierno y en consecuencia los acontecimientos del día jueves 4 de octubre del presente año, en el que perdieron la vida ocho hermanos y varios heridos, cuando presentaban su enérgico y rotundo rechazo por el cobro desmedido del servicio de Energía Eléctrica, las Reformas Constitucionales e imposición del cambio a 5 años de estudios de la carrera del Magisterio; por tal razón:

1. Nos solidarizamos al dolor de las familias de nuestros hermanos Mayas K’iches, víctimas de la referida masacre.

2. Condenamos el repudiable hecho de las fuerzas militares, la PNC y del gobierno de turno contra el pueblo de Guatemala.

3. Demandamos el esclarecimiento y la aplicación de justicia por el repudiable hecho, que se ejerza el peso de ley sobre los responsables, que no quede impune el cobarde acto contra la población civil.
4. Y a la comunidad internacional solicitamos acompañamiento y vigilancia del proceso de investigación y aplicación de justicia.

Como Artistas Mayas nos sentimos parte de la sanguinaria agresión y damos nuestro íntegro apoyo al pueblo K’iche’ por la justa demanda nacional; que el Creador y Formador les provea las energías y sabiduría para continuar con la lucha reivindicativa y la defensa de los derechos elementales.

“Por la dignidad del pueblo de Guatemala y el derecho a la vida”

Iximulew 5128, Maya’ Cholq’ij pa Kajalep Kab ́lajuj Tz’i’. Sololá 12 de Octubre de 2012

martes, 9 de octubre de 2012

viernes, 5 de octubre de 2012

Denuncian represión del Estado guatemalteco en contra del pueblo de Totonicapán


Las autoridades comunitarias de los 48 Cantones de Totonicapán del pueblo Kiché denunciaron en conferencia de prensa el asesinato de 4 comunitarios por disparos del ejército de Guatemala. Además denunciaron la represión desatada por el gobierno Otto Pérez Molina y que no se ha logrado cuantificar la cantidad de heridos y heridas por las armas del ejercito y la policía nacional civil. 

El Estado de Guatemala inicio la represión en contra de las tomas pacíficas que el pueblo de Totonicapán inicio desde temprana hora para exigir el cese del cobro excesivo de la energía eléctrica, también para que el Estado y el Ministerio de Educación den marcha atrás con la reforma a la carrera magisterial y un rechazo rotundo a las reformas constitucionales que el gobierno pretende aprobar. 

Rechazaron la represión estatal y las expresiones violentas que los gobiernos utilizan en contra de los pueblos en Guatemala, especialmente los pueblos en defensa de los derechos colectivos, la Madre Tierra y el Territorio.

http://www.youtube.com/watch?v=GFJ7F8V0460&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=9BXgLSqqlxo

martes, 2 de octubre de 2012

Documentales guatemaltecos premiados en el XI Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas


Con el premio a la Defensa del Territorio y los Sitios Sagrados fue premiado “El Oro o la Vida” y con el premio al Proceso Socio-organizativo de los Pueblos Indígenas fue reconocido “K’amol B’ey (Autoridad Maya)” producidos por Álvaro Revenga y Victorino Tejaxún respectivamente.

En acto de clausura celebrado el domingo 30 de septiembre en el teatro “Jorge Eliecer Gaitán” en la ciudad de Bogotá Colombia; ambas producciones fueron reconocido entre los siete premios que el festival asigno a las realizaciones cinematográficas indígenas provenientes de diversos países del continente de Abya Yala (América).

“El Oro o la vida” hace un recorrido de los últimos años sobre la lucha que enfrentan los diversos pueblos indígenas y mestizos de Guatemala, Honduras y El Salvador en contra de las actividades extractivas y mineras en territorios ancestrales de los tres países; mientras “K’amol B’ey” rescata la experiencia, el valor y función social-comunitaria de las Alcaldías Indígenas en cinco municipios del departamento de Sololá Guatemala.

Narrativas audiovisuales que reescriben la historia, la fuerza espiritual y las luchas de resistencia de los pueblos originarios del continente, fueron las imágenes proyectadas en salas de cine, centros culturales, mercados cantonales y universidades de la capital colombina durante 5 días que duró el Festival Internacional, organizado y coordinado por la Coordinadora Latinoamericana de Comunicación de Pueblos Indígenas Clacpi.
65 películas entre ficción y documental fueron las participantes durante el evento el cual seguirá su itinerario en la ciudad de Medellín durante la semana comprendida entre las fechas del 3 al 6 de octubre de 2012.